-
1 circuit breakers
Электротехника: c.b.s -
2 circuit breakers
Electrical engineering: c.b.s -
3 circuit breakers
• struja prekidača; struja prekidača snage; zaštitni prekidač -
4 circuit breakers
ел.• прекъсвачEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > circuit breakers
-
5 circuit breakers
"автоматические выключатели"При автоматизированной торговле, выражение, обозначающее пределы, по достижении которых совершение сделок на рынке приостанавливается для того, чтобы не допустить слишком глубокого и резкого падения цен. После биржевого краха в октябре 1987 г. были предприняты некоторые шаги, направленные на координацию и иногда насильственное прерывание деятельности фондовых и фьючерсных рынков в условиях повышенной нестабильности. На Нью-Йоркской фондовой бирже при росте или падении индекса "Стэндард энд Пур" по фьючерсным контрактам на 12 пунктов вступает в действие программа "Side car" ("Коляска мотоцикла"). Эта программа обеспечивает поступление всей информации об автоматических сделках в специальный компьютерный файл, который следит за нарастанием дисбаланса между числом приказов на покупку и числом приказов на продажу. Проведенные биржевые реформы позволяют Нью-Йоркской фондовой бирже приостановить на один час торговлю, если индекс Доу Джонс упал на 250 пунктов, и на два часа - если этот индекс в тот же день упал еще на 150 пунктов. На Чикагской товарной бирже торги приостанавливаются на полчаса в том случае, если индекс "Стэндард энд Пур 500" для фьючерсов упал более чем на 12 пунктов по сравнению с индексом на момент закрытия биржи в предыдущий день. -
6 circuit breakers for power distribution
автоматический выключатель для защиты распределительных сетей
-
[Интент]Тематики
Классификация
>>>Обобщающие термины
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > circuit breakers for power distribution
-
7 circuit breakers equipped for ZSI protection
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > circuit breakers equipped for ZSI protection
-
8 circuit breakers/reset
Универсальный англо-русский словарь > circuit breakers/reset
-
9 circuit-breakers in moulded cases
Универсальный англо-русский словарь > circuit-breakers in moulded cases
-
10 circuit breakers control
• relej zaštitnog prekidača; struja prekidača; struja zaštitnog prekidača -
11 Circuit-breakers in moulded cases
Автоматические выключатели в литом корпусеEnglish-Russian oil and gas mini dictionary > Circuit-breakers in moulded cases
-
12 switchgear and controlgear assembly with current limiting circuit-breakers
- НКУ распределения и управления с токоограничивающими автоматическими выключателями
НКУ распределения и управления с токоограничивающими автоматическими выключателями
-
[Интент]Параллельные тексты EN-RU
Switchgear and controlgear assemblies with current limiting circuit-breakers
A last possibility to limit the effects of an internal arc foresees the installation of current limiting circuit-breakers.
In this case two are the possible solutions:
• separating the parts of the installation at high shortcircuit current;
• limiting - at each incoming section - the short-circuit current and consequently the intensity of a possible arc.
[ABB]НКУ распределения и управления с токоограничивающими автоматическими выключателями
Последней возможностью ограничить воздействие внутренней дуги является оснащение НКУ токоограничивающими автоматическими выключателями.
В этом случае возможны два решения:
• разделение электроустановки на части с большим током короткого замыкания;
• ограничение тока короткого замыкания в каждой питающей линии и, следовательно, ограничение интенсивности возможной дуги.
[Перевод Интент]Тематики
- НКУ (шкафы, пульты,...)
EN
- switchgear and controlgear assembly with current limiting circuit-breakers
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > switchgear and controlgear assembly with current limiting circuit-breakers
-
13 tie circuit breakers
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > tie circuit breakers
-
14 automatic circuit-breakers with microprocessor-based electronic relay
автоматический выключатель с микропроцессорным расцепителем
-
Автоматический выключатель с микропроцессорным (электронным) расцепителем:
1 - Микропроцессорный (электронный) расцепитель
Рис. LS Industrial SystemsТематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > automatic circuit-breakers with microprocessor-based electronic relay
-
15 @air circuit-breakers with tripping devices and shunt coils
Универсальный англо-русский словарь > @air circuit-breakers with tripping devices and shunt coils
-
16 close circuit breakers
Авиация: включать автомат защиты цепиУниверсальный англо-русский словарь > close circuit breakers
-
17 closing circuit breakers
Универсальный англо-русский словарь > closing circuit breakers
-
18 motor circuit breakers
Электротехника: прерыватели цепи двигателяУниверсальный англо-русский словарь > motor circuit breakers
-
19 motors for spring-actuated circuit-breakers
Универсальный англо-русский словарь > motors for spring-actuated circuit-breakers
-
20 residual current circuit breakers
Сахалин Ю: автомат защиты сети от остаточного токаУниверсальный англо-русский словарь > residual current circuit breakers
См. также в других словарях:
Circuit Breakers — Éditeur Mindscape Développeur Supersonic Software Date de sortie 1998 Genre Jeu de course Mode de jeu Un à quatre joueurs Plate forme … Wikipédia en Français
circuit breakers — Measures instituted by exchanges to stop trading temporarily when the market has fallen by a certain percentage in a specified period. They are intended to prevent a market free fall by permitting buy and sell orders to rebalance. Bloomberg… … Financial and business terms
circuit breakers — Rules created by the major stock exchanges and the SEC* to halt trading temporarily during periods of severe price fluctuations. These rules were created in response to BLACK MONDAY (1987), when the DJIA* fell over five hundred points in one day … American business jargon
circuit breakers — Measures put in place by the major stock and derivatives exchanges to prevent very large market movements; for example, suspending trading on a particular market when certain extreme price fluctuations take place. These provisions were first… … Big dictionary of business and management
Circuit total limitation — (CTL) is one of the present day standards for electrical panels sold in the United States according to the National Electrical Code. The 1965 edition of the NEC, article 384 15 was the first reference to the circuit total limitation of… … Wikipedia
circuit breaker — cir cuit break er, n. (Elec.) A device contained within an electrical circuit designed to interrupt the circuit when the current exceeds a preset value; it is sometimes called a {contact breaker}. Its function is to prevent fire or damage to the… … The Collaborative International Dictionary of English
Circuit breaker (disambiguation) — Circuit breaker or Circuit breakers may refer to: Circuit breaker, an automatic electrical switch Circuit Breaker (Transformers), a Marvel Comics character Trading curb, a stock market term An alias of Richie Hawtin, an electronic musician and DJ … Wikipedia
circuit breaker — circuit breakers also circuit breaker N COUNT A circuit breaker is a device which can stop the flow of electricity around a circuit by switching itself off if anything goes wrong. There is an internal circuit breaker to protect the instrument… … English dictionary
circuit-breaker — ˈcircuit breaker [circuit breaker circuit breakers] noun a device that can automatically stop an electric current if it becomes dangerous … Useful english dictionary
Circuit breaker — For other uses, see Circuit breaker (disambiguation). An air circuit breaker for low voltage (less than 1000 volts) power distribution switchgear … Wikipedia
circuit breaker — 1. Elect. Also called breaker. a device for interrupting an electric circuit to prevent excessive current, as that caused by a short circuit, from damaging the apparatus in the circuit or from causing a fire. 2. any property tax relief measure… … Universalium